Ngay cả khi ta không tin có thế giới nào khác, không có sự tưởng thưởng hay trừng phạt trong tương lai đối với những hành động tốt hoặc xấu, ta vẫn có thể sống hạnh phúc bằng cách không để mình rơi vào sự thù hận, ác ý và lo lắng. (Even if (one believes) there is no other world, no future reward for good actions or punishment for evil ones, still in this very life one can live happily, by keeping oneself free from hatred, ill will, and anxiety.)Lời Phật dạy (Kinh Kesamutti)
Tôi không thể thay đổi hướng gió, nhưng tôi có thể điều chỉnh cánh buồm để luôn đi đến đích. (I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.)Jimmy Dean
Lo lắng không xua tan bất ổn của ngày mai nhưng hủy hoại bình an trong hiện tại. (Worrying doesn’t take away tomorrow’s trouble, it takes away today’s peace.)Unknown
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Người ta trói buộc với vợ con, nhà cửa còn hơn cả sự giam cầm nơi lao ngục. Lao ngục còn có hạn kỳ được thả ra, vợ con chẳng thể có lấy một chốc lát xa lìa.Kinh Bốn mươi hai chương
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết. (Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Mục đích của đời sống là khám phá tài năng của bạn, công việc của một đời là phát triển tài năng, và ý nghĩa của cuộc đời là cống hiến tài năng ấy. (The purpose of life is to discover your gift. The work of life is to develop it. The meaning of life is to give your gift away.)David S. Viscott
Trang chủ »» Danh mục »» »» Tu tập Phật pháp »» Xem đối chiếu Anh Việt: TÌNH DÂN TỘC NGHĨA ĐỒNG BÀO »»
Xem Mục lục


Một lần nữa thiên tai lại ập đến với người Việt Nam, nhìn cảnh tượng cuồng phong và lũ lụt thật dễ sợ: Người chết, nhà cửa tan nát, cầu cống sập đổ… bao nhiêu tang thương cả một vùng. Vô thường là thế, có thể xảy ra bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Con người và vạn vật chỉ có thể chịu cái cộng nghiệp ấy chứ không thể nào tránh khỏi.
Thủy, hỏa, binh đao là ba cái nghiệp mà kinh sách gọi là tiểu tam tai. Con người hiện nay có phương tiện máy móc tân tiến có thể đoán trước phần nào nhưng con người vẫn hoàn toàn bất lực khi nó xảy ra.
Nước Việt nằm bên bờ biển Đông nên vẫn thường hứng chịu bão tố cuồng phong. Người dân chắt chiu nhặt nhạnh cả đời nhưng khi thiên tai xảy ra thì mất tất cả trong nháy mắt. Cơn bão Yagi này cũng không ngoại lệ, hàng chục ngàn người trở nên trắng tay trong chốc lát: nhà cửa, xe cộ, vật dụng, ruộng vườn… không còn gì cả, đau lòng lắm người ơi! Bây giờ là lúc góp sức, góp công, góp của hỗ trợ đồng bào. Tạm gác qua những chuyện hệ lụy của lịch sử, những khác biệt của tư tưởng – văn hóa vùng miền. Hàng triệu nạn nhân của thiên tai đang cần cơm áo, thuốc men, chỗ trú ngụ… Trẻ em cần trợ giúp để trở lại học hành…
Những lần thiên tai trước đó, nhiều người đứng ra kêu gọi quyên góp giúp đỡ đồng bào. Trong số đó có những người nhiệt tâm, nhiệt huyết, hết lòng làm việc thiện. Tuy nhiên cũng có những kẻ lợi dụng cơ hội để trục lợi, ăn chặn, xà xẻo tiền cứu trợ… việc này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự tin tưởng và lòng hảo tâm của mọi người. Hậu quả là lần thiên tai này ít ai dám chủ động đứng ra kêu gọi quyên góp giúp đồng bào.
Quyên góp từ thiện, chia sẻ khổ đau với đồng bào bị bão lụt thiên tai cũng chính là hạnh bố thí vậy. Với người Phật tử thì bố thí là việc đầu tiên, việc dễ nhất trên con đường học Phật, có làm được bước này thì mới có thể tiến những bước tiếp theo. Mọi người đừng vì vài kẻ xấu trục lợi, xà xẻo mà sanh nản lòng, mất lòng tin. Giúp người hôm nay cũng chính là giúp mình mai sau.
Hiện tại đồng bào bị nạn bão tố lũ lụt, đừng đem lý do chính trị để cản trở việc giúp người dân. Đồng bào nhiều người lâm cảnh màn trời chiếu đất, cuồng phong và lũ lụt đã phá hủy và lấy đi mọi thứ rồi, chỉ có khổ đau chồng chất mà thôi!
Bây giờ là lúc thực hành hạnh bố thí
Bây giờ là lúc thể hiện tình dân tộc nghĩa đồng bào
Bây giờ không phải là lúc lý luận chủ thuyết nọ kia. Dân tộc và quốc gia dài lâu, còn thể chế chính trị hay hình thái nhà nước chỉ là một giai đoạn.
Giúp người là cái tâm, cái tình.
Giúp đồng bào là giúp anh em cùng một bọc.
Bỏ qua những chuyện xáo xào
Ruột đau tay đứt mắt đào nhỏ sa
Dưới - trên có cảm chăng là
Cuồng phong giật sập cửa nhà nát tan
Mênh mông nước lũ ngập tràn
Phố phường chìm đắm mùa màng nổi trôi
Thiên tai hoạn nạn từ hồi
Phận người xứ sở...mãi hoài em ơi!
Thương nhau xin nhớ lấy lời
Giúp nhau qua cuộc đất trời hiểm nguy
Người còn lắm bận suy vi
Tương thân tương ái cũng vì mai sau
Tình dân tộc nghĩa đồng bào
…
Tiểu Lục Thần Phong
Ất Lăng thành, 0924
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.140 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập