Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Học Phật trước hết phải học làm người. Làm người trước hết phải học làm người tốt. (學佛先要學做人,做人先要學做好人。)Hòa thượng Tinh Không
Để đạt được thành công, trước hết chúng ta phải tin chắc là mình làm được. (In order to succeed, we must first believe that we can.)Nikos Kazantzakis
Hãy sống như thế nào để thời gian trở thành một dòng suối mát cuộn tràn niềm vui và hạnh phúc đến với ta trong dòng chảy không ngừng của nó.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» SÁCH TẠP BÚT - TRUYỆN KÝ »» Bài viết, tiểu luận, truyện ngắn »» Xem đối chiếu Anh Việt: Đài Truyền hình An Viên hoàn tất bộ phim Người dịch kinh Phật »»
Xem Mục lục


Khởi quay từ ngày 4/1/2013, đoàn làm phim của Đài Truyền hình An Viên (AVG) vừa hoàn tất bộ phim Người dịch kinh Phật với nội dung chính giới thiệu về công trình Việt dịch bộ kinh Đại Bát Niết-bàn đã xuất bản vào năm 2009.
Thông qua việc tìm hiểu và thu thập nhiều thông tin về bản Việt dịch của bộ Kinh Phật đồ sộ này, đến cuối năm 2012 Đài Truyền hình An Viên đã có kế hoạch thực hiện một bộ phim để giới thiệu bản Việt dịch mới nhất của Kinh này đến với khán thính giả của Đài. Sau khi tiếp xúc và tìm hiểu trực tiếp với dịch giả, AVG đã xin phép được khởi quay bộ phim với tựa đề Người dịch kinh Phật.

Bộ phim được thực hiện với rất nhiều công phu và sự cẩn trọng tối đa từ những người làm phim. Đoàn làm phim đã dành khá nhiều thời gian tìm gặp và ghi hình phỏng vấn nhiều nhân vật liên quan, để có thể khắc họa một chân dung “Người dịch kinh Phật” từ nhiều góc nhìn khác nhau trong xã hội. Không gian thực hiện bộ phim được trải rộng từ TP HCM ra đến TP Vũng Tàu, nơi đã có nhiều dấu ấn của nhân vật chính.
Với nhiều hình ảnh phong phú, ghi nhận được nhiều ý kiến khách quan, cùng với đạo tâm và sự nỗ lực cẩn trọng của những người thực hiện, hy vọng bộ phim sẽ mang đến cho người xem những thông tin bổ ích và nhất là có thể trở thành một nhịp cầu kết nối để giúp cho nhiều người Phật tử được biết đến và tiếp cận với bộ kinh Đại Bát Niết-bàn, một bộ kinh hết sức đồ sộ và quý báu trong đạo Phật.
Theo thông tin từ website của Đài Truyền hình An Viên (http://anvien.tv), phim Người dịch Kinh Phật sẽ được phát sóng trên kênh An Viên, chuyên mục Chuyện giản dị, vào lúc 14 giờ 30 chiều ngày 23 tháng 2 năm 2013. Mời quý độc giả đón xem.
Đài Truyền hình An Viên (AVG) là kênh truyền hình có thu phí duy nhất hiện nay tại Việt Nam có kênh riêng về những nội dung liên quan đến Phật giáo. Hiện nay AVG đã phủ sóng toàn quốc, sử dụng công nghệ thu phát sóng vệ tinh tối tân nhất châu Á, với chất lượng hình ảnh cao và nội dung phong phú.
Một vài thông tin về bộ phim Người dịch kinh Phật:
Chuyên mục phát sóng: Chuyện giản dị
Kịch bản: Kim Toàn
Đạo diễn: Phương Tuyến - Hồng Đức
Quay phim: Tiến Vinh
Phát sóng: 14 giờ 30 ngày 23 tháng 2 năm 2013


none
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.143 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập