Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình.
(A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Để đạt được thành công, trước hết chúng ta phải tin chắc là mình làm được. (In order to succeed, we must first believe that we can.)Nikos Kazantzakis
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Hãy tin rằng bạn có thể làm được, đó là bạn đã đi được một nửa chặng đường.
(Believe you can and you're halfway there.)Theodore Roosevelt
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống.
(Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Thành công có nghĩa là đóng góp nhiều hơn cho cuộc đời so với những gì cuộc đời mang đến cho bạn.
(To do more for the world than the world does for you, that is success. )Henry Ford
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may.
(If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết.
(Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »»Danh mục »» Trang luyện nghe tiếng Anh trực tuyến »»
Đang nghe bài: Jackie Robinson »»
«« »» Đang nghe bài: Jackie Robinson
You are listening to the article: Jackie Robinson Listen and check your understanding by viewing the text.
» VIEW TEXT / HIDE TEXT « » VIEW TEXT / HIDE TEXT «
On April 15, 1947, Jackie Robinson (19191972) became the first African American to play in the Major League Baseball league. On that day, he started for the Brooklyn Dodgers. The socalled colourline had existed in baseball and many other sports for decades in American sports: the complete segregation of whites and blacks into separate leagues and teams. There had been blacks in the sport of baseball for many years. In fact, in the nineteenth century blacks had played alongside whites in several leagues in the U.S. However, an 1896 court case reinforced the segregation baseball players according to the colour of their skin. As a result, black players were excluded from major league baseball, relegated either to the position of mascot for the Major League team, or forced to organize their own loosely structured Negro teams. Robinson, the son of a sharecropper and grandson of a slave, excelled in several sports before serving in the U.S. army. Initially a player in the Negro Leagues, Robinson played in a period when there was increasing support for breaking down the colour barrier. The Brooklyn Dodgers' manager took on Robinson mainly because Robinson was a solid player, not because he was interested in challenging the colour barrier. Also, he felt it would increase attendance at the Brooklyn games, especially of African American fans. In 1946, Robinson went to Florida to play for the Montreal Royals, the Dodgers' farm team. This move was risky on Robinson's part, as racism was still rampant in the U.S., especially in the South. In Florida, there were segregation laws that prohibited blacks and whites from sharing the same restaurants, hotels and other public places, including the baseball field. Robinson was forced to stay in a colouredsonly hotel. It was believed that there would be a greater chance of Robinson being integrated into the minor league in the more liberal and open environment of Canada. Eventually, Robinson played his way into the Major League. However, the transition was not a smooth one. In his first year, he had many pitches thrown his way and was regularly taunted by fans and players. However, his season was a successful one, and he was voted Rookie of the Year. Robinson's Major League career lasted 10 years. Despite his initial success in breaking the colour line in baseball, it would take many decades before there would be complete acceptance of black players. To this day, there is under representation of blacks in management and coaching positions in baseball. Robinson died in 1972. His headstone bears an epitaph that he wrote: A life is not important except in the impact it has on other lives.
Chú ý: Việc đăng nhập thường chỉ thực hiện một lần và hệ thống sẽ ghi nhớ thiết bị này, nhưng nếu đã đăng xuất thì lần truy cập tới quý vị phải đăng nhập trở lại. Quý vị vẫn có thể tiếp tục sử dụng trang này, nhưng hệ thống sẽ nhận biết quý vị như khách vãng lai.
Quý vị đang truy cập từ IP 3.131.83.165 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này. Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online: Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...