| 27 | 28 |
 |
 |
| The Buddha gave flame to the
remains of King Suddhodana at the Cremation Ceremony, and taught the four Buddhist
companies on filial piety. Ðức Phật châm lửa thiêu xác vua cha Tịnh-phạn trong buổi lễ Trà Tỳ, và dạy tứ chúng về lòng hiếu thảo. |
The Buddha ascended to Tavatimsa
heaven and preached to Abhidhamma to his mother, Mahamaya. Ðức Phật đến cung trời Ðao-lợi để giảng Thắng Pháp (Vi Diệu Pháp) cho thân mẫu là Hoàng hậu Ma-ha Ma-da. |