Chúng ta sống bằng những gì kiếm được nhưng tạo ra cuộc đời bằng những gì cho đi. (We make a living by what we get, we make a life by what we give. )Winston Churchill
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Thành công là khi bạn đứng dậy nhiều hơn số lần vấp ngã. (Success is falling nine times and getting up ten.)Jon Bon Jovi
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Chúng ta không có khả năng giúp đỡ tất cả mọi người, nhưng mỗi người trong chúng ta đều có thể giúp đỡ một ai đó. (We can't help everyone, but everyone can help someone.)Ronald Reagan
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ««
»» Đang nghe bài: Helen Keller
You are listening to the article: Helen Keller
Listen and check your understanding by viewing the text.
» VIEW TEXT / HIDE TEXT « 
What would it be like to be unable to see anything, hear anything, or say anything? Life
for young Helen Keller was like that. She had had an illness before she was two years old
that had left her deaf, dumb and blind. After that, it was difficult for her to communicate
with anyone. She could only learn by feeling with her hands. This was very frustrating for
Helen, her mother and her father.
Helen Keller grew up in Alabama, U.S.A., during the 1880s and 1890s. At that time, people
who had lost the use of their eyes, ears and mouth often ended up in charitable
institutions. Such a place would provide them with basic food and shelter until they died.
Or they could go out on the streets with a beggar's bowl and ask strangers for money.
Since Helen's parents were not poor, she did not have to do either of these things. But
her parents knew that they would have to do something to help her.
One day, when she was six years old, Helen became frustrated that her mother was
spending so much time with the new baby. Unable to express her anger, Helen tipped
over the baby's crib, nearly injuring the baby. Her parents were horrified and decided to
take the last chance open to them. They would try to find someone to teach Helen to
communicate.
A new school in Boston claimed to be able to teach children like Helen. The Kellers wrote
a letter to the school in Boston asking for help. In March 1887, a teacher, twenty year old
Anne Sullivan arrived at the Keller's home in Tuscumbia, Alabama.
Anne Sullivan herself had had a very difficult life. Her mother had died when she was
eight. Two years later, their father had abandoned Anne and her little brother Jimmy.
Anne was nearly blind and her brother had a diseased hip. No one wanted the two
handicapped children, so they were sent to a charitable institution. Jimmy died there. At
age 14, Anne, who was not quite blind, was sent to the school for the blind in Boston.
Since she had not had any schooling before, she had to start in Grade One. Then she had
an operation that gave her back some of her eyesight. Since Anne knew what it was like
to be blind, she was a sympathetic teacher.
Before Anne could teach Helen anything, she had to get her attention. Because Helen
was so hard to communicate with, she was often left alone to do as she pleased. A few
days after she arrived, Anne insisted that Helen learn to sit down at the table and eat
breakfast properly. Anne told the Kellers to leave, and she spent all morning in the
breakfast room with Helen. Finally, after a difficult struggle she got the little girl to sit at
the table and use a knife and fork.
Since the Keller family did not like to be strict with Helen, Anne decided that she needed
to be alone with her for a while. There was a little cottage away from the big house. The
teacher and pupil moved there for some weeks. It was here that Anne taught Helen the
manual alphabet. This was a system of sign language. But since Helen couldn't see,
Anne had to make the signs in her hands so that she could feel them. For a long time,
Helen had no idea what the words she was learning meant. She learned words like box
and cat, but hadn't learned that they referred to those objects. One day, Anne dragged
Helen to a water pump and made the signs for water while she pumped water over
Helen's hands. Helen at last made the connection between the signs and the thing.
Water was that cool, wet liquid stuff. Once Helen realized that the manual alphabet
could be used to name things, she ran around naming everything. Before too long, she
began to make sentences using the manual alphabet. She also learned to read and write
using the Square Hand Alphabet which was made up of raised square letters. Before
long, she was also using Braille and beginning to read books.
Helen eventually learned to speak a little, although this was hard for her because she
couldn't hear herself. She went on to school and then to Radcliffe College. She wrote
articles and books, gave lectures, and worked tirelessly to help the blind. The little girl
who couldn't communicate with anyone became, in time, a wonderful communicator.
» CHOOSE LEVEL «
Quý vị đang truy cập từ IP 3.145.112.33 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
Việt Nam (29 lượt xem) - ... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... Việt Nam (29 lượt xem) - ... ...