Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu tiền bạc không được dùng để phục vụ cho bạn, nó sẽ trở thành ông chủ. Những kẻ tham lam không sở hữu tài sản, vì có thể nói là tài sản sở hữu họ. (If money be not thy servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him. )Francis Bacon
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Đừng làm cho người khác những gì mà bạn sẽ tức giận nếu họ làm với bạn. (Do not do to others what angers you if done to you by others. )Socrates
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Dầu giữa bãi chiến trường, thắng ngàn ngàn quân địch, không bằng tự thắng mình, thật chiến thắng tối thượng.Kinh Pháp cú (Kệ số 103)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Trời sinh voi sinh cỏ, nhưng cỏ không mọc trước miệng voi. (God gives every bird a worm, but he does not throw it into the nest. )Ngạn ngữ Thụy Điển
Trang chủTrang chủ »» Danh mục »» Trang luyện nghe tiếng Anh trực tuyến »» Đang nghe bài: Samuel Clemens, or Mark Twain »»
««
»» Đang nghe bài: Samuel Clemens, or Mark Twain
You are listening to the article: Samuel Clemens, or Mark Twain
Listen and check your understanding by viewing the text.
» VIEW TEXT / HIDE TEXT « 
Mark Twain was the author of some of the greatest works of American English literature,
such as Tom Sawyer, Life on the Mississippi, and The Adventures of Huckleberry Finn.
Mark Twain's real name was Samuel Langhorne Clemens. He used Mark Twain as his
pen name.
Samuel Clemens was born in the American state of Missouri in 1835. As a child he
enjoyed many outdoor activities, such as swimming and fishing. When Samuel was
eleven years old, his father died, and he began working to help support his family.
As a young man, Samuel Clemens began to write stories for newspapers. However, he
took a job working as a navigator on the steamboats that travelled up and down the
Mississippi River. Clemens greatly enjoyed this period of his life, during which time he
gained much knowledge about life on the river. He also learned much about human
behaviour by observing the many people on the boats and along the river. It was as a
result of this time that Clemens began using his pen name, Mark Twain. This name is
taken from a term that was used by the men who worked on the river. It is used to
describe water that is just deep enough to be navigated safely.
The earliest of Mark Twain's really famous novels was The Adventures of Tom Sawyer.
This novel describes a boy who engages in much mischief, but who has a kind heart. The
story contains several scenes that are quite funny. In one of these, Tom is working at the
boring task of painting a fence. He persuades several other boys to help him, by
pretending that painting the fence is a fun and enjoyable activity.
Another famous novel by Mark Twain was Life on the Mississippi. This book describes
many interesting characters similar to those that Twain actually observed while working
on a steamboat. This story gives the reader a vivid image of the people who lived and
worked along the Mississippi River.
Probably the best novel by Mark Twain was The Adventures of Huckleberry Finn. This
novel tells the story of a boy who runs away from his violent father. The boy, whose
name is Huckleberry Finn, is joined in his escape by a man named Jim. Jim is a slave
who has decided to run away from his owners. Huck and Jim travel north along the
Mississippi, hoping to reach the areas where slavery is not allowed. In this story, the
reader can experience the moral sense of Huckleberry, who must make several important
decisions during the escape.
Mark Twain died in 1910, after writing many more novels and many stories of his travels
around the world. Twain's works are still widely read today. His books are appreciated for
their humor, for their interesting descriptions of life in nineteenth century America, and
for showing both the good and evil that people can do. Many critics consider Twain to
have been the greatest American writer.
» CHOOSE LEVEL «
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.96 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...