Người ngu nghĩ mình ngu, nhờ vậy thành có trí. Người ngu tưởng có trí, thật xứng gọi chí ngu.Kinh Pháp cú (Kệ số 63)
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Ai dùng các hạnh lành, làm xóa mờ nghiệp ác, chói sáng rực đời này, như trăng thoát mây che.Kinh Pháp cú (Kệ số 173)
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Không nên nhìn lỗi người, người làm hay không làm.Nên nhìn tự chính mình, có làm hay không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 50)
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng

  1. Trang chủ
  2. Kinh Bắc truyền
  3. Kim Sắc Đồng Tử Nhơn Duyên Kinh [金色童子因緣經]
  4. Nguyên bản Hán văn quyển số 4

Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Kim Sắc Đồng Tử Nhơn Duyên Kinh [金色童子因緣經] »» Nguyên bản Hán văn quyển số 4 »»

Kim Sắc Đồng Tử Nhơn Duyên Kinh [金色童子因緣經] »» Nguyên bản Hán văn quyển số 4

Donate


Tải file RTF (1.728 chữ) » Phiên âm Hán Việt

Chọn dữ liệu để xem đối chiếu song song:

taka V1.11, Normalized Version =========================================================================
T14n0550_p0871a17║   
T14n0550_p0871a18║   
T14n0550_p0871a19║   金色童子因緣經卷第四
T14n0550_p0871a20║   
T14n0550_p0871a21║   　　　　西天譯經三藏朝散大夫試
T14n0550_p0871a22║   　　　　鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門
T14n0550_p0871a23║   　　　　臣法護等奉　詔譯
T14n0550_p0871a24║   爾時日照商主 涉渡大海獲利 成辦。不日還
T14n0550_p0871a25║   復王舍大城。當入 城時商主 忽見不吉祥相。
T14n0550_p0871a26║   即時商主 心生驚怖身極顫掉兩目眴動 。其
T14n0550_p0871a27║   相所謂群飛聚前 厲聲鳴噪。商主 素解其占。
T14n0550_p0871a28║   即作是念。如我今者所見之 相極不祥善。決
T14n0550_p0871a29║   定我子金色童子有嬈亂 事 。今應在近。如相
T14n0550_p0871b01║   法說必有別 離。于是商主 說伽 陀曰。
T14n0550_p0871b02║   　如我兩目俱 眴動 　　群飛厲聲而鳴噪
T14n0550_p0871b03║   　決定我子於今時　　別 離之 苦應在近
T14n0550_p0871b04║   　又若身支發顫掉　　其心熱惱驚怖生
T14n0550_p0871b05║   　決定親子今別 離　　惡相同前 應在近
T14n0550_p0871b06║   商主 說是伽 陀已。當其身心顫怖之 際。思百
T14n0550_p0871b07║   千種無義利 事 。遲疑盤旋不知所止。又復惟
T14n0550_p0871b08║   忖。我今何 故來復此城。乃至後時聞多人眾
T14n0550_p0871b09║   舉聲[口*睪]叫。商主 聞是[口*睪]叫聲時。又復思念乃
T14n0550_p0871b10║   適四衢。復見多人如被羅剎怖畏侵 惱。各各
T14n0550_p0871b11║   皆有別 離苦逼。居商主 前 。乃見一 人即發問
T14n0550_p0871b12║   言。仁者。今此何 故事 相如是。彼人答言。日照
T14n0550_p0871b13║   商主 有子其名金色童子。色相端嚴眾德圓
T14n0550_p0871b14║   具 。而彼童子於自園中殺害迦尸孫那利 女。
T14n0550_p0871b15║   王官不能審察是事 付執法人。將欲棄置四
T14n0550_p0871b16║   衢巷陌。眾所共聞。童子非久 。往棄屍林命
T14n0550_p0871b17║   垂殞謝。
T14n0550_p0871b18║   是時日照商主 聞是語已。以 子別 離苦惱逼
T14n0550_p0871b19║   故。即時悶絕而躃于地。以 水灑面良久 乃蘇。
T14n0550_p0871b20║   扶持漸起極大號哭流淚如雨。四顧觀察作
T14n0550_p0871b21║   如是言。苦哉我子金色童子今在何 處。于是
T14n0550_p0871b22║   商主 速疾周行巷陌尋求。乃見己妻荒迷散
T14n0550_p0871b23║   髮拊膝悲號逼迫哀聲周行馳走。以 子別 離
T14n0550_p0871b24║   極大苦故。商主 見已極生悲惱。哽咽流淚漸
T14n0550_p0871b25║   近其前 。妻見夫已倍復悲號。憂箭射心流淚
T14n0550_p0871b26║   如雨。速詣夫前 舉體投地。于是日照商主 。
T14n0550_p0871b27║   前 執其手高聲號哭。妻乃趨前 虔伸 拜奉。即
T14n0550_p0871b28║   作是言。仁者夫主 。救我救我。我今從夫乞
T14n0550_p0871b29║   彼愛子。願夫哀察。說伽 陀曰。
T14n0550_p0871c01║   　願今夫主 安慰我　　我無福分無歡喜
T14n0550_p0871c02║   　我今與子別 離時　　極大苦惱徒悲泣
T14n0550_p0871c03║   　夫主 共知子生時　　若獲最上大喜者
T14n0550_p0871c04║   　何 故愛子復于今　　執持受死而非久
T14n0550_p0871c05║   　我子調善復少勇 　　多種教典 悉明解
T14n0550_p0871c06║   　色相端嚴無比倫　　大智之 子將命殞
T14n0550_p0871c07║   　斷我大族中種姓　　破我大族中根源
T14n0550_p0871c08║   　族中明炬大吉祥　　息滅如是諸光 照
T14n0550_p0871c09║   　我子是為心中寶　　是為相續中深愛
T14n0550_p0871c10║   　我子眾中甘露眼　　為執法者將刑 戮
T14n0550_p0871c11║   　一 切皆為子所作　　失子猶如眼喪滅
T14n0550_p0871c12║   　集聚心寶子亦然　　何 故今時將破壞
T14n0550_p0871c13║   　夫當速疾發勤 勇 　　為子廣施善方便
T14n0550_p0871c14║   　若人能救我子時　　一 切珍寶我今與
T14n0550_p0871c15║   　我見汝子於今時　　未臨刑 戮餘命在
T14n0550_p0871c16║   　隨汝意樂及思惟　　宜今速作救護事
T14n0550_p0871c17║   爾時日照商主 。雖復以 子離別 憂苦逼迫哀
T14n0550_p0871c18║   切。然且奮警身心扶持。前 詣諸人眾所。合掌
T14n0550_p0871c19║   告言。汝諸仁者咸聽我語。我於今時險惡艱
T14n0550_p0871c20║   難斯現所發。汝等何 不少施方便 放捨救護。
T14n0550_p0871c21║   若曠野中事 難明察。今在王城汝豈不見。況
T14n0550_p0871c22║   復我子有德顯明。何 故付執法人持將刑 戮。
T14n0550_p0871c23║   汝等何 不少發悲心勤 力 救護。云 何 王者多
T14n0550_p0871c24║   種法律不審思惟。何 不勇 銳其心放捨我子。
T14n0550_p0871c25║   時諸人眾中一 答言。商主 。汝此童子圓具 眾
T14n0550_p0871c26║   德我等悉知。且於今時非汝一 人獨受艱苦。
T14n0550_p0871c27║   我等內外一 切人眾悲苦亦同。然亦我等未
T14n0550_p0871c28║   見方便 能令童子而獲放捨。是故我等心各
T14n0550_p0871c29║   愁憂咸生熱惱。商主 復言。汝諸仁者。又復
T14n0550_p0872a01║   應知。今此童子畢竟純善。悲心增劇 有大威
T14n0550_p0872a02║   德。法欲具 足愛念眾生。豈於如是無義利 事
T14n0550_p0872a03║   而能發心。況復行邪願諸仁者。速於今時特
T14n0550_p0872a04║   為審察。如是事 相若或詳審。而此童子事 有
T14n0550_p0872a05║   實者。此之 危難願令放捨。汝等人眾若於是
T14n0550_p0872a06║   事 詳證可成。一 切人眾同汝教令。是故無少
T14n0550_p0872a07║   過失可得。此外別 無悲愍之 心而為發現。若
T14n0550_p0872a08║   其然者汝等能善愛敬有德悲心顯明。汝等。
T14n0550_p0872a09║   若發悲愍心已。應詣王所求王教令勅 前 臣
T14n0550_p0872a10║   輔。如汝所言宣示其事 。無復別 異而可信 聽。
T14n0550_p0872a11║   仁者當知。我今為子將其別 離畢竟艱苦。能
T14n0550_p0872a12║   救護者。我今悉與一 切珍寶。惟願汝等廣施
T14n0550_p0872a13║   恩惠。為此童子如理詳察。
T14n0550_p0872a14║   時諸人眾聞商主 言。具 明其意互 相謂曰。今
T14n0550_p0872a15║   此童子眾德咸具 深可愛敬。即時眾中召其
T14n0550_p0872a16║   二 三有智之 人明正理者。遣詣王所具 奏於
T14n0550_p0872a17║   王。若王今時為金色童子。勅 彼臣輔。令其審
T14n0550_p0872a18║   細重復詳察事 之 虛實。我等民眾以 十萬金
T14n0550_p0872a19║   奉上於王。王從所奏。時有智人詣掌法司。先
T14n0550_p0872a20║   勅 詳辯勇 戾大臣之 所。
T14n0550_p0872a21║   爾時勇 戾大臣遠見二 三人來。即發問言。汝
T14n0550_p0872a22║   等無其事 緣。何 故來此。諸人答言。我等王
T14n0550_p0872a23║   舍大城所居人眾哀告。仁者。今此金色童子
T14n0550_p0872a24║   色相端嚴眾德備 具 多人愛念。彼將別 離。王
T14n0550_p0872a25║   舍城中一 切人民極大逼惱。況復此人常樂
T14n0550_p0872a26║   正法諸法律等德行具 足。此人無有少分過
T14n0550_p0872a27║   失。眾所共信 。王勅 仁者。今為金色童子重
T14n0550_p0872a28║   復審細詳辯前 事 。我等以 十萬金奉上於王。
T14n0550_p0872a29║   日照商主 亦自排備 眾多珍寶而以 奉之 。令
T14n0550_p0872b01║   王廣藏有所增益。
T14n0550_p0872b02║   時勇 戾大臣聞是語已。忿恚答言事 定已久 。
T14n0550_p0872b03║   汝等何 故復令詳辯。又復何 言與十萬金令
T14n0550_p0872b04║   增王藏。豈我今時非理取財增王府庫。汝等
T14n0550_p0872b05║   誠謂不知王意。汝諸人眾。於一 切處巧設計
T14n0550_p0872b06║   智。欲令王者作無義利 。此非方便 乃是汝等
T14n0550_p0872b07║   出譏謗言謗於王者。若或餘事 欲令王者同
T14n0550_p0872b08║   斯詳辯。即見多人悉皆破壞。
T14n0550_p0872b09║   時勇 戾大臣呵責彼等二 三人已。即時呼召
T14n0550_p0872b10║   四類惡人。所謂造作極惡業者。不忍辱者。無
T14n0550_p0872b11║   慈愍者。無悲心者。召已謂言。汝等今速監逐
T14n0550_p0872b12║   彼諸膾宰之 人出於城外。依我所言如王法
T14n0550_p0872b13║   令殺彼童子。汝等勿 得輒令放捨。自餘臣佐
T14n0550_p0872b14║   或有所言亦不可放。汝等若或依我教令斯
T14n0550_p0872b15║   即甚善。若不從命起異見者。我與汝等大生
T14n0550_p0872b16║   怨縛。彼等答言。我今從命。
T14n0550_p0872b17║   是時四監逐官受旨命已。各執利 劍 監逐前
T14n0550_p0872b18║   行。時諸膾宰審慮百端運謀方計。徐緩進步
T14n0550_p0872b19║   執持童子。迂轉四衢周行巷陌。欲令一 切普
T14n0550_p0872b20║   使聞知。乃作是言。苦哉我今作何 方計。今
T14n0550_p0872b21║   此童子脫免斯難。我等今時豈能作此無義
T14n0550_p0872b22║   利 事 。
T14n0550_p0872b23║   是時四監逐官各執利 劍 。詣諸膾宰之 前 。告
T14n0550_p0872b24║   語彼言。汝等宜應如彼大臣所授旨命速營
T14n0550_p0872b25║   其事 。汝等若不速出城外如彼法令殺其童
T14n0550_p0872b26║   子。我即今時斷汝等命。而彼四類極惡監逐
T14n0550_p0872b27║   之 官。各執利 劍 其狀可畏。怒目觀視彼諸膾
T14n0550_p0872b28║   宰。是時彼等慮其斷命咸生驚怖。皆言。苦
T14n0550_p0872b29║   哉我等今時無復方計救此童子。須宜從命
T14n0550_p0872c01║   而將致殺。言已悲傷 滿目垂淚。是時四監逐
T14n0550_p0872c02║   官疾速催 驅金色童子出於城外。當其童子
T14n0550_p0872c03║   出城之 時。有無數百千人眾奔馳瞻覩。傷 痛
T14n0550_p0872c04║   流淚異口同音咸作是言。苦哉苦哉。日照商
T14n0550_p0872c05║   主 大寶散失。又此日照商主 根源上族而悉
T14n0550_p0872c06║   斷壞。日照商主 族中明炬而將息滅。日照商
T14n0550_p0872c07║   主 族中最上髻珠墜落。日照商主 清淨眼滅。
T14n0550_p0872c08║   日照商主 妙好莊嚴今悉離散。日照商主 心
T14n0550_p0872c09║   極痛傷 其猶開剖。日照商主 體中命殞。苦哉
T14n0550_p0872c10║   苦哉。何 故令此童子出於城外曠野孤逈寂
T14n0550_p0872c11║   寥之 所。盤旋宛轉無救無依。今此童子於其
T14n0550_p0872c12║   最勝王舍城中。如清淨月為彼羅睺之 所吞
T14n0550_p0872c13║   食。又此王舍大城如空中日白晝銷殞。王舍
T14n0550_p0872c14║   大城所居人眾喪甘露眼迷失方處。王舍大
T14n0550_p0872c15║   城所居人眾相續深愛而悉離散。王舍大城
T14n0550_p0872c16║   所居人眾。妙好莊嚴今已廢棄。王舍大城所
T14n0550_p0872c17║   居人眾髻珠墜落。王舍大城所居人眾心所
T14n0550_p0872c18║   愛寶今悉破壞。王舍大城所居人眾目既喪
T14n0550_p0872c19║   明將何 瞻覩。我等今時見是事 已。云 何 能生
T14n0550_p0872c20║   悅樂。心意誠謂我等無所依止。
T14n0550_p0872c21║   爾時童子既出城已。彼監逐官遣人來白勇
T14n0550_p0872c22║   戾大臣。金色童子已出王舍大城。時勇 戾大
T14n0550_p0872c23║   臣聞已歡喜。
T14n0550_p0872c24║   爾時先所來者。其二 三人聞是事 已愁憂不
T14n0550_p0872c25║   樂。寂然無依還訪城中先同議者。彼彼人眾
T14n0550_p0872c26║   具 陳上事 。彼諸人眾聞已愁憂寂無依托。互
T14n0550_p0872c27║   相議言。汝等應知。我之 國主 阿闍世 王。是
T14n0550_p0872c28║   惡王者不遵正理。昔害父命今作非法。以 其
T14n0550_p0872c29║   有德色相端嚴眾所愛念勝智之 人。而令殺
T14n0550_p0873a01║   害。苦哉王者極無悲愍。苦哉王者不知有德。
T14n0550_p0873a02║   王及臣輔無勝知見。何 故不令依正法律審
T14n0550_p0873a03║   細詳辯。以 勝善人輕為棄捨。又或時數使其
T14n0550_p0873a04║   然哉。正法隱陷增長非法。於濁時中信 惡人
T14n0550_p0873a05║   語。故令有德極善之 人生別 離苦。苦哉苦哉。
T14n0550_p0873a06║   深無義利 。
T14n0550_p0873a07║   金色童子因緣經卷第四

    « Xem quyển trước «      « Kinh này có tổng cộng 12 quyển »       » Xem quyển tiếp theo »


Tải về dạng file RTF (1.728 chữ)

_______________

MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




Kinh Đại Bát Niết-bàn - Tập 2


Tổng quan về Nghiệp


Những Đêm Mưa


Sen búp dâng đời

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.


Donate

Quý vị đang truy cập từ IP 3.145.34.51 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập