Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/headpage-up.php on line 1261
Trang Kinh điển Bắc truyền - Hiển thị bản Việt dịch Kinh Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyếntrong Đại Chánh tạng
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn

Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Người ngu nghĩ mình ngu, nhờ vậy thành có trí. Người ngu tưởng có trí, thật xứng gọi chí ngu.Kinh Pháp cú (Kệ số 63)

  1. Trang chủ
  2. Kinh Bắc truyền
  3. Bản Việt dịch Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyến

Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản Việt dịch Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyến »»

Kinh điển Bắc truyền »» Bản Việt dịch Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyến

» Tải tất cả bản dịch (file RTF)
Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 31

Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 32

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 32
» Việt dịch (1)
Warning: Undefined variable $ten_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 35

Warning: Undefined variable $ten_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 36

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 36
» Việt dịch (3)
Warning: Undefined variable $ten_viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 37

Warning: Undefined variable $ten_viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 38

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 38
» Việt dịch (4)
Warning: Undefined variable $ten_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 39

Warning: Undefined variable $ten_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 40

Warning: Undefined variable $dich_gia_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 40
» English version (1)
Warning: Undefined variable $ten_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 41

Warning: Undefined variable $ten_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 42

Warning: Undefined variable $dich_gia_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 42
» English version (2)
Warning: Undefined variable $ten_phan in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 43

Warning: Undefined variable $ten_phan in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 44
» Nguyên bản Sanskrit
Warning: Undefined variable $ten_kinh in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 46
» Hán văn » Phiên âm Hán Việt
Warning: Undefined variable $quyen in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 51

Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 51

Warning: Undefined variable $quyen_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 51

Warning: Undefined variable $quyen in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 56

Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 56

Warning: Undefined variable $quyen_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 56


Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 61
Chọn dữ liệu để xem đối chiếu song song:

Warning: Undefined variable $viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 158

Warning: Undefined variable $ten_viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 159

Warning: Undefined variable $imgviet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 160

Warning: Undefined variable $audio2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 161

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 162


Warning: Undefined variable $duyet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 199

Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 203

Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 235

Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 244
Việt dịch:


Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 254
Nhằm tạo điều kiện để tất cả độc giả đều có thể tham gia soát lỗi chính tả trong các bản kinh Việt dịch, chúng tôi cho hiển thị các bản Việt dịch này dù vẫn còn nhiều lỗi. Kính mong quý độc giả cùng tham gia soát lỗi bằng cách gửi email thông báo những chỗ có lỗi cho chúng tôi qua địa chỉ admin@pgvn.org


Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 258
Đại Tạng Kinh Việt Nam
Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 266

(Download file MP3 -0Mb
Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 292
Font chữ:


Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 345

Tải về dạng file RTF

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD


BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD


BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD


BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.


Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.38 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập