Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Người biết xấu hổ thì mới làm được điều lành. Kẻ không biết xấu hổ chẳng khác chi loài cầm thú.Kinh Lời dạy cuối cùng
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Kẻ thù hại kẻ thù, oan gia hại oan gia, không bằng tâm hướng tà, gây ác cho tự thân.Kinh Pháp Cú (Kệ số 42)
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú

Trang chủ »» Kinh Nam truyền »» English Sutra Collection »» Gulissaani Sutta (On account of Venerable Gulissani) »»

English Sutra Collection »» Gulissaani Sutta (On account of Venerable Gulissani)

Donate

Mục lục Kinh điển Nam truyền   English Sutra Collection

Translated by: Unknown

Font chữ:

Đại Tạng Kinh Việt NamI heard thus.
At one time the Blessed One was living in the squirrels’ sanctuary in the bamboo grove in Rajagaha. At that time a certain Bhikkhu named Gulissani, a forest dweller of disobedient nature had come to the midst of the Community of Bhikkhus, for some reason or other. Then venerable Shariputra addressed the Bhikkhus on account of the Bhikkhu Gulissani.
A forest dwelling Bhikkhu living with the Community should develop reverence and suaveness towards co-associates in the holy life. If a forest dwelling Bhikkhu living with the Community should be un-reverential and unruly towards the co-associates in the holy life, that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, un-reverential and unruly towards the co-associates in the holy life? Such thoughts are an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should develop reverence and suaveness towards co-associates in the holy life.
A forest dwelling Bhikkhu living with the Community should develop dexterity in choosing seats, I will not encroach on the elders, nor unseat the novices. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not be dexterous in choosing a seat, that is an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, not clever in choosing a seat? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should develop dexterity in choosing seats.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should not enter the village too early nor leave the village late. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should enter the village too early and leave the village late that becomes an offence to him. Why does the venerable one, who lives alone in the forest, enter the village too early and leave the village late? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not enter the village too early nor leave the village late.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should not mix with families before and after meals. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should mix with families before and after meals that becomes an offence to him. Why does the venerable one, living alone in the forest, mix with families before and after meals? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not mix with families before and after meals.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should not be haughty and talkative when the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community is haughty and talkative that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, haughty and talkative? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community, should not be haughty and talkative.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should not be noisy, with loose talk. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community is noisy, with loose talk that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, noisy and with loose talk? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not be noisy with loose talk.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should be suave and should be a good friend. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community, be unruly and an evil friend that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, unruly and an evil friend? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu, come to the midst of the Community, should be suave and should be a good friend.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should be with protected mental faculties If a forest dwelling Bhikkhu, come to the midst of the Community, be with unprotected mental faculties, that becomes an offence to him. Why should the venerable one, living alone in the forest, not protect his mental faculties? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be with protected mental faculties.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should know the right amount to partake food. If a forest dwelling Bhikkhu, come to the midst of the Community, should not know the right amount to partake food that becomes an offence to him. Why does the venerable one, living alone in the forest, not know the right amount to partake food? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should know the right amount to partake food.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should develop wakefulness. If a forest dwelling Bhikkhu, come to the midst of the Community should not be wakeful, that becomes an offence to him? Why, is the venerable one living alone in the forest, not yoked to wakefulness? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be yoked to wakefulness.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should be with aroused effort. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not arouse effort, that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, not with aroused effort? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be with aroused effort.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should be with established mindfulness. If the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not be with established mindfulness that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, not with established mindfulness? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be with established mindfulness.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should develop concentration. If the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not develop concentration that becomes an offence to him. Why has the venerable one living alone in the forest, not developed concentration? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should develop concentration.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should develop wisdom. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not develop wisdom that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, with undeveloped wisdom? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community, should develop wisdom.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community, should be yoked to the higher Teaching and Discipline. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not be yoked to the higher Teaching and Discipline that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, not yoked to the higher Teaching and Discipline? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be yoked to the higher Teaching and Discipline.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should be yoked to the peaceful immaterial releases. There are those who question about these releases from a forest dwelling Bhikkhu. If a forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should not be able to answer, when a question is asked about these releases, that becomes an offence to him. Why, is the venerable one living alone in the forest, not able to answer these questions about the peaceful immaterial releases? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community, should be yoked to those peaceful immaterial releases.
A forest dwelling Bhikkhu, living with the Community should be yoked to something above human There are those who question about these attainments above human from a forest dwelling Bhikkhu. If a forest dwelling Bhikkhu, come to the midst of the Community, should not be able to answer when a question is asked about these attainments, above human that becomes an offence to him. Why is the venerable one living alone in the forest, not able to answer these questions about attainments above human? That becomes an offence to him. Therefore the forest dwelling Bhikkhu come to the midst of the Community should be yoked to something above human.
Venerable Maha Moggallana said to venerable Shariputra ‘Friend, Shariputra, are these observances only for the forest dwelling Bhikkhus or do they apply to Bhikkhus dwelling in the villages too.’ ‘Friend, Moggallana, they are for forest dwelling Bhikkhus as well as for those dwelling at the end of the village.’

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD



BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD



BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD



BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.



Donate


Quý vị đang truy cập từ IP 3.133.152.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập

Thành viên đang online:
Rộng Mở Tâm Hồn Viên Hiếu Thành Rộng Mở Tâm Hồn Huệ Lộc 1959 Rộng Mở Tâm Hồn Bữu Phước Rộng Mở Tâm Hồn Chúc Huy Rộng Mở Tâm Hồn Minh Pháp Tự Rộng Mở Tâm Hồn minh hung thich Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Âm Phúc Thành Rộng Mở Tâm Hồn Phan Huy Triều Rộng Mở Tâm Hồn Phạm Thiên Rộng Mở Tâm Hồn Trương Quang Quý Rộng Mở Tâm Hồn Johny Rộng Mở Tâm Hồn Dinhvinh1964 Rộng Mở Tâm Hồn Pascal Bui Rộng Mở Tâm Hồn Vạn Phúc Rộng Mở Tâm Hồn Giác Quý Rộng Mở Tâm Hồn Trần Thị Huyền Rộng Mở Tâm Hồn Chanhniem Forever Rộng Mở Tâm Hồn NGUYỄN TRỌNG TÀI Rộng Mở Tâm Hồn KỲ Rộng Mở Tâm Hồn Dương Ngọc Cường Rộng Mở Tâm Hồn Mr. Device Rộng Mở Tâm Hồn Tri Huynh Rộng Mở Tâm Hồn Thích Nguyên Mạnh Rộng Mở Tâm Hồn Thích Quảng Ba Rộng Mở Tâm Hồn T TH Rộng Mở Tâm Hồn Tam Thien Tam Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Sĩ Long Rộng Mở Tâm Hồn caokiem Rộng Mở Tâm Hồn hoangquycong Rộng Mở Tâm Hồn Lãn Tử Rộng Mở Tâm Hồn Ton That Nguyen Rộng Mở Tâm Hồn ngtieudao Rộng Mở Tâm Hồn Lê Quốc Việt Rộng Mở Tâm Hồn Du Miên Rộng Mở Tâm Hồn Quang-Tu Vu Rộng Mở Tâm Hồn phamthanh210 Rộng Mở Tâm Hồn An Khang 63 Rộng Mở Tâm Hồn zeus7777 Rộng Mở Tâm Hồn Trương Ngọc Trân Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Tiến ... ...

Việt Nam (93 lượt xem) - Hoa Kỳ (4 lượt xem) - ... ...